« Our Istanbul » un nouvel édito par le photographe Andrei Runcanu

 

« Istanbul est une ville étonnante à photographier du point de vue d’un étrangers, mais nous nous demandions si nous pouvions nous approprier d’Istanbul, si nous pouvions utiliser le mirage de familiarité donné par toutes les vêtements suspendus au-dessus des rues, les odeurs, ainsi que toutes ces personnes qui vont et viennent comme des fourmis au travail. Il y a quelque chose de familier dans cette ville et pourtant si différent de tous les endroits vus auparavant. Le sentiment constant d’un mystère qu’on ne peut pas découvrir sans nous perdre dans le dédale des rues enchevêtrées ou sans écouter les histoires des gens qui les peuplent.
Nous nous sommes donc rendus et avons écouté attentivement toutes les voix et tous les bruits d’Istanbul. »

“Istanbul is an amazing city to shoot in from a foreigner’s point of view, but we wondered if we could make Istanbul ours, if we could use the mirage of familiarity given by all the laundry hanging above the streets, given by all the flavors and the scents, of all these people going back and forth like busy ants.
There is something familiar about this city and yet so different from all the places seen before. The constant feeling of a mistery one cannot discover without diving deep into the tangled streets or without listening to the stories of people populating them.
So we surrendered and listened carefully to all the voices and all the noises of the city.”

 

Photographe : Andrei Runcanu
http://andrei.runcanu.ro
IG: @andreiruncanu

Styling : Irina Marinescu
IG: @irinamarinescuofficial

Modele : Andréa Scheepers
IG: @andreascheepers
Select Model Istanbul
IG: @select_model_istanbul

Vêtements : babaluna
IG: @babalunastore

Boucles d’oreilles : My Precious Buzztard
IG: @mypreciousbuzztard

Sur la même thèmatique d’Istanbul, découvrez la série «  I Got Lost in Istanbul at Night « .

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*
*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.